For me by Michelle Yu Jin

애써 웃음지어 보려해 봐도
이것봐 두눈에 눈물이 고여
서둘러 훔치고 닦아내도
자꾸자꾸 흐르네 눈물이

aesseo useumjieo boryeohae bwado
igeotbwa dunune nunmuri goyeo
seodulleo humchigo dakkanaedo
jakkujakku heureune nunmuri

해도해도 끛이 보이지 않아
도무지 힘이 나지가 않는데
이럴땐 어떡해야 하는지
알 수 없어 너무나 궁금해

haedohaedo kkeuchi boiji anha
domuji himi najiga anhneunde
ireolttaen eotteokhaeya haneunji
al su eobseo neomuna gunggeumhae

웃어봐 너에눈 반짝거려 참 예쁘게 빛날꺼야
내앞에 비추는 그미소가 나에게 힘이 되니까
날아봐 가슴을 활짝펴고 높이 날아올라
그토록 바래왔던 그꿈들이 하나씩 둘씩 이뤄질 테니까

useobwa neoenun banjjakgeoryeo
cham yeppeuge bitnalkkeoya
naeape bichuneun geumisoga naege
himi doenikka
narabwa gaseumeul hwaljjakpyeogo
nopi naraolla
geutorok baraewatdeon geukkumdeuri
hanassik dulssik irwojil tenikka

주위엔 너무나 많은 사람들
그중에 맘 나눌 누군가 없네
혼자란 생각에 외로워져
문득문득 시리네 가슴이

juwien neomuna manheun saramdeul
geujunge mam nanul nugunga eomne
honjaran saenggage oerowojyeo
mundeukmundeuk sirine gaseumi

나도 나조차 믿지못하
아무도 그누구도 믿지못해
이럴땐 어떡해야 하는지
알 수 없어 너무나 궁금해

nado najocha mitjimothageseo
amudo geunugudo mitjimothae
ireolttaen eotteokhaeya haneunji
al su eobseo neomuna gunggeumhae

웃어봐 너에눈 반짝거려 참 예쁘게 빛날꺼야
내앞에 비추는 그미소가 나에게 힘이 되니까
날아봐 가슴을 활짝펴고 높이 날아올라
그토록 바래왔던 그꿈들이 하나씩 둘씩 이뤄질 테니까

날아봐 날아봐 높이 날아봐

useobwa neoenun banjjakgeoryeo
cham yeppeuge bitnalkkeoya
naeape bichuneun geumisoga naege
himi doenikka
narabwa gaseumeul hwaljjakpyeogo
nopi naraolla
geutorok baraewatdeon geukkumdeuri
hanassik dulssik irwojil tenikka

narabwa narabwa nopi narabwa






Taken from : augusten89.wordpress.com